[比利时] 朱尔斯·盖莱兹
问：您是怎样为种鸽和赛鸽的早期育种做准备的？您会为未来的育种配对进行治疗吗？如果是的话是什么时候？怎样治疗？
答：尽管你会不相信，但这是个事实，我从来不为早期育种做准备。因为我会让所有的鸽子都进行早期育种，它们在完全换羽之前一直都会得到所谓的换羽食物。那时，我会开始让它们配对。此前的几天为它们治疗寄生虫，有时也会在第一窝蛋的育种期间。
问：鸽子什么时候配对育种？
答：正如我在前面说的，它们在11月30日配对。晚上将它们放入中间有金属网隔断的巢箱里，通常会在早晨让它们再交配一次。但是，对于那些新的配偶们可能就要等上几天的时间了，因为我们先要证实它们是否知道自己的巢箱所在。
问：您也让赛鸽进行早期育种的交配吗？
答：是的，它们是被用来早期育种交配的最大部分（大约11月30日），被用来早期育种的赛鸽在幼鸽两周大时就被再次分开。雌鸽留下来继续抚养幼鸽，而雄鸽则被放入另一个鸽舍，那里只有栖架。这些赛鸽在3月10日至3月15日之间交配，然后在抱窝10天后被当作寡居鸽。
问：如果在早期育种阶段遇上寒冷天气，您会为鸽舍增热或是在鸽舍中放入稻草吗？育种配对在此期间会被锁在巢箱里吗？
答：鸽舍从未被人工增热过，我们也从不使用稻草。我们用来早期育种的赛鸽会被关好；种鸽，特别是以育种为目的的总是会被关在与大鸽笼相连的鸽舍里，这样它们整日都可接触户外空气。不育种的赛鸽在某一时间段可以被放出，这个时间各不相同的，取决于天气情况。我们这样安排使得整个赛季都要参赛的雌鸽会有足够的时间训练。
问：怎样喂养育种配对？
答：我们在育种期间会在日常混合物中增加40%-50% 的大麦，一半早上吃，另一半晚上吃。在它们哺育幼鸽期间会得到80%-85%增加了15%-20%大麦的日常混合物。喂食时间：早上8点和下午4点。育种混合物是尽可能多的不同混合物：豆子、各种豌豆，占总量的5%-20%，其中30%的玉米、10%的大麦，其他的还有：水稻、燕麦、荞麦、稷和亚麻籽。
问：您是否会给早期育种配对的谷物中加入添加了维他命的矿物质和蔬菜，并在饮水中加入消毒剂产品？
答：早期育种配对或任何鸽子的饮水中都不会加入添加了维他命的矿物质和消毒剂，比赛日归巢后除外。
问：早期幼鸽什么时候断乳？
答：幼鸽在21-23天时断乳，然后被放入幼鸽舍。它们除了得到一种混合饲料外不会得到任何小种子。混合饲料包括：豆子、各种豌豆、玉米、小麦、燕麦和一些普通的大麦。如果有空间，第二窝及随后出生的幼鸽会被关在一个单独的鸽舍里几周。如果断乳的幼鸽与老鸽呆在一个鸽舍里，那么就不能单独地喂它们，老鸽数量多、食量大，刚断乳的幼鸽就会吃不饱。
问：早期的幼鸽每天都要在特定时刻出去飞行吗？什么时候？第一次比赛是在什么时候？
答：它们每天早上在寡居鸽完成飞行后进行一个半小时的飞行。幼鸽和其它鸽子一样从不分开，也不会被强迫飞行。那些冬天出生的幼鸽已经从三月到四月底进行了训练，它们的第一次比赛是参加俱乐部的奎佛兰赛（146 km）。
问：年幼的雌雄鸽会被分开吗？它们是实行寡居制还是自然制？
答：幼鸽在9月前从不分开，老鸽也是。前几个赛季，它们以自然制飞行。它们按自己的意愿配对，然后每个配对都会得到一个巢箱。多年前有一次，我们只有6羽冬天出生的幼鸽，它们是以寡居制参赛的，装笼前向它们展示1羽雌鸽。结果这6羽雄鸽的比赛成绩都很好，赢得了很多冠军。我们唯一的麻烦是不能使它们进舍，因为当它们从比赛中归来后看到有鸽子仍在飞行时总会加入它们，而其它的幼鸽还小或是根本不能参赛。
问：如果您对雄幼鸽实行寡居制，那么它们预先是和老雌鸽还是幼雌鸽配对？诀窍是什么？
答：我们没有任何诀窍。最有利的巢箱情况是：8-14天大的幼鸽。打算使用配对比赛的幼鸽在赛季中根本不会得到任何的休息，除非它们不在状态或是换羽严重。
问：您会对参加比赛的幼鸽的羽毛状态给予高度关注吗？
答：是的，至少在我们认为它不适合参加比赛时，例如，换羽严重的幼鸽。这在它们掉第4根或第5根飞羽时是很常见的，除非它们在喂养幼鸽并停止换羽。
问：您的鸽子在赛季中是否会使用一些维他命、蔬菜或特殊的谷物？您是否还在它们的饮水中加入茶或消毒产品？是什么？在什么时候？
答：没有维他命，但是有蔬菜。它们在育种时和老鸽吃的一样，混合物中加一些大麦，每天喂2次。早晨半份，晚上全份。没有茶或其它产品，但是鸽舍中一直有矿物质，正如粗砂和盐。另外我们还开始使用“糖喷雾”预防寄生虫。有时候使用啤酒酵母，但是无规律，只有在我们认为需要时。
问：您是否非常介意幼鸽的血统？前几个赛季中您的最好的幼鸽也是最好的老鸽吗？
答：当然，血统非常重要。但最佳配对的出现不是很容易的，当然也有许多常规的和新组成的配对也会繁殖出非常稳定的鸽子。有人也许会说，为了品系的保持和连续性，鸽子必须是最高标准的。实际上，真正品系的原始基础是不可能给予的，那样的话我们必须倒退50年，但是我们可以增加。25年前我得到了老雷内·梅斯的2羽最好的鸽子，它们是最后增加到我的品系中的鸽子。我对雌雄鸽都进行了杂交而且都取得了成功。
可以说各阶层的“梅斯鸽子”对我们的品系都是有益的财富，圆满完成任务的幼鸽像老鸽一样证明了自身的价值。
稍后的几年里我发现那些健康状况良好而且经过换羽的参赛幼鸽要比只经过训练的一岁幼鸽更有经验。我们最好的一岁鸽在头三年虽说没有赢得任何比赛，但是此后却获得了7项顶级荣誉。幼鸽时它只训练过90 km，而且从未和大队一起放飞过。
| 
> 正文