关于比利时赛鸽名家路易斯·沃特斯的故事完全可以写一本书,无论是新手还是老手,都可以从这篇文章里学到点什么。沃特斯是个少言寡语的人,但我认为他是安特卫普地区实力的高手之一。在鸽刊和鸽报上很少见到他的广告,也很少有关于报导他的文章,沃特斯说:“他们只说好的一面,但不少现在连名次都拿不到。”
沃特斯的一些话
我今年78岁(采访时的年龄),但我神智还清醒,我的身体也很好。我从不吸烟,也很少喝酒。当我能走路的时候,我父亲就把我抱到鸽舍里玩。我11岁的时候,就有了第一只自己的鸽子,养鸽子有70年了,其中67年用自己的名字参赛。
我有10个兄弟姐妹,那时候这样的大家庭很普遍。4个儿子和父亲一样都喜欢鸽子。我们住在一个农庄里,那有足够的地方,所以每人都有自己的一个小鸽舍。父亲的鸽舍在顶楼,一个哥哥的鸽棚在烤炉上,一个在谷仓里,一个在草料房里,我的在车库里。我们五个人参加同样距离的比赛。我还记得,在我父亲的鸽舍里,墙上固定着一个管道,直通到一楼,在一楼那放着鸽钟,鸽子归巢后,父亲把橡胶脚环顺着这个管子滑下去,然后我们的姐妹在下面打钟。而我们就得跑到那里打钟了。
那时是战前,我们就已经参加qulevrain(魁弗兰,或克勒文),nayon(拿永),c*orbeil(科拜,或科贝尔)的比赛了。以前的比赛比现在容易多了,那时根本没有像现在那么多病,根本不需要打预防针和治疗,只有鸽痘和口黄(毛滴虫)。鸽子得病的途径是,鸽子和鸭子在田野里一起打食时通过鸭子传染的。病来得快,走得也快,自然就好了。我还记得在战前赢得的那次科拜(c*orbeil)的比赛,那只鸽子是晚上18点到的,一小时之后,我又把这只鸽子装笼,参加克勒文(qulevrain)的比赛。第2天这只鸽子又得了第一。那时根本没有什么维生素和其它的东西。
战 前
我的第一个老师是麦克斯姆的马里安,他是安特卫普第一个以鳏夫制比赛的。那是60多年前的事了,我那时还是老流鼻涕的小孩,马里安经常到我们附近来打猎,他住在我们的邻居——那一个贵族的宫殿里。但由于他不是贵族,所以中午饭没有被邀请在那吃,他就带着他的黄油面包到我们这来吃。这样我们就认识了,我从他那里学到了很多东西。我刚才说过,我的兄弟们每人都有自己的鸽子,我的鸽子是从我的表兄那得到的,当时我11岁,但我的鸽子从开始飞得就比我的其它兄弟好,甚至比我的父亲还好。那时很少有买卖鸽子的。1937年,我没跟任何人说过,从一个荷兰人那买了2只鸽子。为了这两只鸽子花了我一个多月的工资。你可以想象,1945年我28岁结婚的时候,每周挣500比利时法郎,每周得干6天48小时。这两只荷兰鸽子的后代飞得非常好,我以前的鸽子飞得就很好,和这两只鸽子杂交之后,作出了不少顶尖的鸽子。1940年战争爆发,我去当兵了,鸽子后来全被德国人杀了。
战 后
1945年战争结束后,我不得不从零开始。战后搞到好鸽子可不是一件容易的事。战争的最后几年,我们隐藏了一个从集中营逃出来的年青人。战后,我从这个年青人的哥哥那得到几只鸽子,后来我又从他那买了几只,鸽子的血统是霍瑞曼斯(h*oremans,也有译成贺尔曼和霍莱曼斯的)。我非常幸运,从一开始就得到了这些好鸽子,很快就走上了正轨。我今天的鸽子还是以这些鸽子为基础。之后我就很少买鸽子了,后来买的鸽子,多数都淘汰了,我就说说一些成功的引进吧,这些人我是不会忘记的。那是很早的事情了,我后来引进的第一只非常成功的鸽子是从麦特斯(mertens)那得到的。那是50年代末,60年代初的时候。在70年代的时候,我买了2只特别棒的鸽子。70年代初,我花了很多钱从一个著名的鸽舍那买了10只幼鸽。我可以告诉你名字,但你不能在这篇文章里说出来。实际上它们不值半法郎,当我把最后一只鸽子扔到锅里的时候,我反而轻松了,这是多么昂贵的鸽子汤啊!我还进了不少鸽子,很快就又杀了,因为它们一点用都没有。我和米尔·尼斯(miel nijs)有过几次成功的交换,飞得很好。1979年,我从范·勃兰登克(van berendonck)那得到一只鸽子,后代出得很好。最后一次引进,你也知道,从你那里借的2只雄鸽,出的2只子代,一半鲁道夫,一半沃特斯。我把它们直接放到种鸽舍里,再和我的老品系一兑,出得特别棒。
说说战前和战后的那些年,你那时是怎么养的,你对那时的饲养方法和对疾病治疗怎么看?
在战前,主要是玉米,我们的农庄里有的是,冬天的时候喂一些谷子和燕麦,时不时地还买一袋5公斤豆子,不过也很少,那时候没有那么多钱。你知道吗,在我的前50年的鸽龄里,我从来没去过兽医那。我以自己的名字参赛67年来,只找过6次兽医。我每天都打扫鸽舍,每天清洗饮水器,但是以前的鸽子喝粪堆前水坑里的水,那时的鸽子比今天更自由一些。在比赛结束后,鸽舍总是敞开的,鸽子飞到田野里去打食。那时根本没有矿石和盐土,在田野里鸽子什么都能找到。我有时在鸽舍里放一些碎的红砖,有时也洒一些石灰浆,从来没给鸽舍消毒过。如果下雨,鸽子就在粪堆前的水坑里洗澡,它们也喝那的水。每年我煮4次艾菊草给它们喝。新的一代根本不认识这种草。
你的鸽舍呢?
结婚后直到1954年我们一直住在以前的农庄里,我的兄弟们都搬出了农舍,我除了以前在车库里的鸽舍,我又在花园里建了一个。1954年我们搬到格文威兹(gravenwezel)。在那我用金属板建了一个鸽舍,顶是用粗的钢管搭的,这是从我上班的地方得到的,然后用铁板焊上。
鸽舍的前部完全是用铁网焊的,那个时代的鸽舍跟今天的大不一样,但我那时飞得相当好。鸽巢是用装苹果的箱子摞起来的,这样的鸽舍听起来和理论上的鸽舍相去甚远,但我的鸽子却很好,好得让人难以想象。以前我老读鸽报,我后来明白了,这些作者自己根本拿不到任何奖。多数所说的理论,都是未经证实的空谈。有时我就是要和那些写在书本上的理论背道而驰,我愿意采用一些比较实战的鸽舍的经验。后来我们从一个废弃的建筑上弄来60000块砖,建了一个新鸽舍,这个鸽舍现在还在花园里,后来又建了一个,它的外面是塑料的,里面用胶合板贴上,中间没有隔层,我不想了解隔层是怎么回事,温差对我来说也不起什么作用。在那个金属板制成的鸽舍,中午和晚上的温差达到25度。但我的鸽舍很干燥,如果鸽舍有隔离层的话,鸽舍的潮气就蒸发不掉。另外隔离层也是老鼠爱呆的地方。现在我的花园里一共有26米长的鸽舍,谈不上多现代化,但都非常干燥,阳光很充足。除了窗户,舍顶有三分之一是玻璃。
沃特斯的话
“如果用30只幼鸽飞不出来,60只也一样飞不出来。”
在过去几年,我冬天的时候只保留40只鸽子,我从来不养太多鸽子,冬天的时候最多也不超过70只。现在我有7对种鸽,7只鳏夫鸽和它们的配对,6只参赛的雌鸽和它们的配对。我让种鸽和的鳏夫鸽出30只幼鸽。30只鸽子并不多,但我觉得,如果用30只幼鸽飞不出来,60只也一样飞不出来。
鳏夫鸽
只让的鳏夫鸽每年在11月的时候配对,然后让它们孵一窝小鸽子。当小鸽子10天大的时候,就把雌鸽拿走,让雄鸽继续单独照顾雏鸽。第二年4月份的时候,让所有的鳏夫鸽配对,等它们孵卵到第10天的时候,就开始去比赛了。在赛季结束后,也就是在6月底的时候,再让它们孵卵。装笼之前不一定非让雌雄见面,我觉得有时变化一下方法和激励它们对赛鸽归巢是有益的。在最关键的比赛之前必须让鳏夫鸽活跃起来,我是这样做的,给鳏夫鸽展示一下雌鸽,在鸽巢里放一个蛋筐和一些草,或者在装笼之前让鳏夫鸽和雌鸽欢聚一下。
60年代初的时候,有一次泊特(pont)的比赛,我上了4只鳏夫鸽,它们前3个星期(每星期一次比赛)飞得很好,但没创造什么奇迹。第4次比赛的竞争非常激烈,奖金也非常高,在前3个星期的比赛我都没让它们和雌鸽见面,为了让它们活跃起来,我把雌鸽放出来,另外在蛋筐里放了一些草,并让它们一起家飞。结果,这4只鸽子都获得了高名次。那天是逆风,但我的鸽子获得了2000羽比赛的1、2、3和6名。有人认为我给鸽子吃了什么药,我让他们相信,制胜的因素就是鸽子自身的动力,这4只鸽子在比赛之前做了很好的准备。
我再举一个例子,我曾有一只非常好的灰鸽,它的雌鸽丢了,在比赛前,我给了它一只另外的雌鸽,但是它飞得不是很好,名次不高。大约4星期后,我正要去交鸽子,所有赛鸽都已经装笼了,这时发现那只灰鸽的原配在入口那呆着,它回家了!它可能是飞到邻居那去了,现在邻居又把它放了。我马上把那只灰鸽从笼子里拿出来,把它们放到一起,哈,那只灰鸽疯了似的,后来它获得了6000羽比赛的冠军,比亚军快了10分钟。你看,激励的作用有多大!
不可能每星期都能把鸽子的士气激励起来,如果让鳏夫鸽准备一次最重要的比赛,让它们在前几个星期保持安静,不给它们看雌鸽。在最重要的比赛之前,可以激励一下它们的士气,让它们和雌鸽见面,在窝里放一些草,让它们一起家飞,等等。
喂食
我在每个鳏夫鸽的鸽巢里都放一个小罐,里面放些大麦,当然它们吃得不多。我每天晚上喂一次赛鸽饲料,让它们能吃多少就吃多少。半小时后,我就把剩下的拿走。剩下的饲料给鳏夫鸽的雌鸽。因为我的工作是倒班制的,所以我的饲养方法才这样简单,没有什么秘密可言,连小孩都可以拿着盆,把饲料抖进食槽里,然后半小时后,把食槽一撤。我如果上晚班,我妻子帮我喂,种鸽舍里整天放着大麦。退休以后,我仍然保持着这种方法。这样很简单,也从没出过什么问题,我的鳏夫鸽也没有出现过厌飞的情况,而且它们飞的成绩很好,我为什么要改变呢?
雌鸽参赛
谁想要保持鸽舍的种鸽水平的话,我建议用几只雌鸽参赛(在欧洲,参加中短距离比赛的雌鸽比例很低)。雌鸽要想胜出老的鳏夫鸽是很困难的,只有少数雌鸽能做到这一点。但是很可惜,在安特卫普地区专门用雌鸽参赛的鸽舍越来越少,雌鸽的赛事完全废止了,其中的原因已经和比赛没有关系了,在这里我们还是不说为好。
我有6只参赛的雌鸽,和鳏夫鸽一样,每年的11月底的时候给它们配上,当雏鸽10天大的时候,就把雌鸽拿走,让雄鸽继续哺育雏鸽。第2年4月的时候,雌鸽在第一次中距离比赛的时候出了一只小鸽子,当雏鸽4-5天大的时候,把雄鸽拿走,让雌鸽和雏鸽呆在一起。当雌鸽家飞或者参赛的时候,每2天把雄放进来,这时雄鸽不会忘记它的孩子的,还会喂给它食。当雏鸽3个星期大的时候,把雏鸽拿走。雌鸽必须每周都参赛,而且不能让它和雄鸽见面,直到把雏鸽拿走,就把雌鸽放到鳏夫鸽舍,原来的巢箱被关闭。放到鳏夫鸽舍后,也不能让雌雄鸽见面,它们中间都有一个空的巢箱,这样使它们不能靠得太近。中午家飞的时候,只让它们飞大概5-10分钟,我在这时必须很快把鸽舍打扫干净。当一只雌鸽进入鸽舍时,我马上进去把它关在巢箱里。在装笼之前,我让它和雄鸽见一次面。当它比赛归巢后,可以让它和雄鸽呆上几小时。
当我去酒馆玩牌的时候,有时它们会呆上半天。我也喜欢和鸽子呆在一起,如果我要是玩牌的话,那它们(鸽子)就得在家等着了。每个巢箱的外面都有一个板,上面放着食、水、盐土和维生素。晚上的时候它们和鳏夫鸽一样,让它们吃半小时的赛鸽饲料。它们一直比到8月初,很少下蛋,它们必须每周都参赛,如果每周来一次50-100公里的训放会更好。为了激励它们的士气,还可以在巢箱里放上蛋筐,再放一些草,到赛季尾声的时候,在装笼之前让它们和雄鸽一起家飞。在重要的比赛前,我在雌鸽的巢里放一只8天大的雏鸽,多数雌鸽马上会接受这个孩子的,在接下来的1-2周,它们会飞得特别好。我有一只雌鸽,它曾想把雏鸽啄死,我把雏鸽拿走后,它照样飞得很好。
幼鸽赛
我刚才说,我养30只幼鸽,到训放的时候,只剩下20个左右了。在出窝的时候,就按雌雄把它们分开,分别在不同的鸽舍,从不让它们一起飞。让它们起飞得越早越好,但我从不带它们训放。如果正常的话,没有病,够月份,每次它们能走趟(不在家门口飞)2个多小时,我是没法带它们去这么远的距离训放的。有时,在星期六和星期天的时候,荷兰的鸽子经过我们地区的时候,有些鸽子会跟着飞,其中有些就丢了。我认为这样的鸽子或者是笨,或者是弱者。有时在晚上的时候,会回来一只,能看出来,它飞了很长时间。
我用不同的方法让幼鸽比赛,雄鸽可以使用鳏夫制,雌鸽就让它单着,如果两个雌鸽配在一起,也可以借势利用一下。
年轻的雄鸽
年轻的雄鸽在4月的时候训放到葵恩(kuievrain,110km),到5月中,幼鸽赛就开始了。这时我让年轻的雄鸽和老的雌鸽配在一起,多数用我的老种鸽。这样,年轻的雄鸽能为一只老雌鸽往死里飞。年轻的雄鸽有自己固定的巢箱,鸽舍的巢箱全部打开,让它们随便占领其它的巢箱,可以让它们配对,但不让它们孵蛋。它们配上5天后,把老雌鸽拿走,用食槽喂这些年轻的鳏夫鸽,只有饮水放在巢箱里,这样我能更好地控制它们,喝太多水的鸽子,不会飞出成绩的。在装笼前半小时,把老雌鸽放进来,让它们想干什么干什么。归巢后,看比赛而定,让它们呆一小时或者半天。它们整个赛季都在鳏夫鸽舍里,我使用的激励方法和老的鳏夫鸽一样。
年轻的雌鸽
年轻雌鸽的比赛方法就简单了,出窝后按性别分开,它们会自己配上的,可以放心地随它们去。可以用“巢箱法”让它们参赛,在装笼前,在鸽舍里放几只老雄鸽,归巢后,让它们还能见到这些老雄鸽。如果我特别喜欢一只雌鸽的话,有可能不让它经常参赛,我会留到下一年的,对年轻的雄鸽也一样。为准备国家赛,我会让它们住到巢箱里,而不是在栖架上。如果有人说,“我的鸽子全年都在栖架上,不用其它方法比赛(指自然制)”,这多数是骗人,或者是这位鸽友不知道还有其它方法激励鸽子。今天已经很少有人用自然制比赛了。
我几乎用了所有的可能性去激励我的鸽子。我有2只雌鸽,它们自己配上了,它们在一个角落里搭了一个窝。我给了它们一只8天大的雏鸽,在波治国家赛前,我把其中的一只雌鸽拿走,又添了一只雏鸽。在集鸽日那天,我在它的巢里放了5只雏鸽,窝旁边放了许多小罐,里面放了食,这只雌鸽整天为了它的孩子忙,另外它还得照顾窝旁的小罐,忙着赶走那些时不时来偷吃食物的其它雌鸽。每天我把这只雌鸽拿走1小时,让另一只雌鸽来喂这些雏鸽,保护鸽巢。
那是一次自杀性的波治赛,我们的位置并不占优势,整个安特卫普飞得都不好,但我下注的这只小雌赢了所有的一切,我从没见过回来这么快的鸽子。那只和它配上的雌鸽也飞了很高的名次。